That element is definitely suspect. I didn't even realize that non-subscribers to Vocal+ can't edit their published stories. That sucks too, even though for now, it doesn't apply to me, but something tells me I'll be unsubscribing soon :-(